عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin aranda ne var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا يحدث هنا بينك وبين
-
ما علاقتك
| - Karımla senin aranda ne var? | Open Subtitles | ماذا يحدث هنا بينك وبين زوجتي ؟ ؟ |
| - Karımla senin aranda ne var? | Open Subtitles | ماذا يحدث هنا بينك وبين زوجتي ؟ |
| Peki Aviva. Roger Sharpe'la senin aranda ne var? | Open Subtitles | حسنآ (أفيفا) ما علاقتك مع (روجير شارب)؟ |
| Pekâlâ Alyssa'yla senin aranda ne var? | Open Subtitles | ما علاقتك بـ (إليسّا)؟ |