عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin bana söylemek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إخباري به
| Senin bana söylemek istediğin bir şey var mı, John? | Open Subtitles | أهناك أيّ شيء تريد إخباري به.. يا (جون)؟ |
| Ivy bana buraya gelmem gerektiğini, Senin bana söylemek istediğin birşey olduğunu söyleyen bir mesaj attı. | Open Subtitles | إيفي) أرسلت لي رسالة تخبرني) فيها أنّه عليّ أن آتي هنا وأنّ هناك شيئاً تريد إخباري به |
| Senin bana söylemek istediğin birşey mi var? | Open Subtitles | أثمّة شيءٌ تريدين إخباري به ؟ |