| Seni özledim, Senin için endişelendim. Keyfimi yerine getirmelisin. | Open Subtitles | لقد افتقدتك و قلقت عليك يجب عليك ان تمازحني |
| Senden uzaktayken seni özledim, Senin için endişelendim. | Open Subtitles | عندما كنت بعيداً عنك اشتقت اليك و قلقت عليك |
| Senin için endişelendim, bayağıdır senden haber alamadım. | Open Subtitles | لقد كنت قلقة عليك لم أسمع صوتك منذ مدة |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | لقد كنت قلقا عنك. |
| O kadar kötü bir şey mi? Senin için endişelendim diye korkunç bir insan mıyım? | Open Subtitles | و هل أنا شخص مريع لأننى كنت قلقة بشأنك ؟ |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | لقد شعرت بالقلق عليكِ فحسب |
| Uyarsaydın iyi olurdu. Senin için endişelendim. | Open Subtitles | تنبيه كان سيكون أمراً لطيفاً كنت قلق بشأنكِ |
| California'da olduğundan Senin için endişelendim. | Open Subtitles | "كنت قلقة عليكِ فى "كاليفورنيا |
| Birlikte falan olmadığımızı biliyorum ama Senin için endişelendim. | Open Subtitles | أنا أعلم أننا لا نتواعد , أو أي شئ. أنا فقط ... لقد كنت قلقه عليك. |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | لا أعرف، لقد كنتُ قلقاً عليكِ. |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | لقد كنت قلق بشأنك بعد اجتماع الشئون الداخلية كما تعرفين ؟ |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | كنت قلقاً عليكِ أنا آسفة |
| Witchita bitti diye Senin için endişelendim, tamam mı? | Open Subtitles | أنا قلق عليك بسبب انتهاء "ويتشيتا". |
| Senin için endişelendim ve hata yaptım. Hayatlara mal olacaktı. | Open Subtitles | قلقت عليك فارتكبت خطئًا كان قد يزهق أرواحًا. |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | قلقت عليك |
| Dün gece, sadece Senin için endişelendim. | Open Subtitles | ليلة البارحة, لقد كنت قلقة عليك فقط |
| Senin için endişelendim. | Open Subtitles | كنت قلقا عنك. |
| Senin için endişelendim. Kendini nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | لقد كنت قلقة بشأنك, كيف تشعر الآن ؟ |
| - Çünkü Senin için endişelendim. | Open Subtitles | لأنني قلق بشأنكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 