"senin tipin değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليست نوعك المفضل
• ليست من نوعك
• ليس نوعك
• لا تناسبك
• لا تفضلين

Ariana Huffington 50 yaşında. Hiç de Senin tipin değil.
(أريانا هافينقتون) في الخمسين من عمرها إنها ليست نوعك المفضل

Ayrıca hiç Senin tipin değil.
بالاضافة انها ليست نوعك المفضل

Muhteşemdir ama Senin tipin değil.
إنها عظيمة، إنها رائعة كليا لكنّها ليست من نوعك

Bana göre, yılın sadece üç haftalığına gelenler Senin tipin değil.
أعرف أن الشخص الذي يحصل على ثلاثة أسابيع إجازة في السنة ليس نوعك

O Senin tipin değil, tatlım.
إنها لا تناسبك يا عزيزي

Ne, yakışıklı biri Senin tipin değil mi?
لا تفضلين الرجل الوسيم؟

O kadın Senin tipin değil.
هي ليست نوعك المفضل من النساء

- İnan bana, Senin tipin değil.
ثق بي, إنها ليست نوعك المفضل

- Senin tipin değil.
إنها ليست نوعك المفضل

Senin tipin değil.
ليست نوعك المفضل .

- Eşsiz biri. - Öyle. Ama Senin tipin değil.
انها من نوعى ولكنها ليست من نوعك

Tamam haklısın, Senin tipin değil.
حسناً, أنت محق إنها ليست من نوعك المفضل

O Senin tipin değil.
انه ليس نوعك المفضل من الرجال

Senin tipin değil.
.لأنه ليس نوعك المفضل

Senin tipin değil.
إنها لا تناسبك

O Senin tipin değil. Ve sen.
إنها لا تناسبك

Evet ama Senin tipin değil.
أجل لكنك لا تفضلين هذا النوع