"serap" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سراب
• السراب
• سراباً
• سيراب
• سرابٌ

serap projektörü bu plakanın altında olmalı.
يجب أن يكون هذا سراب صعب العرض وراء هذه اللوحة.

Kaybolmuş aşk hayatımdan bir serap geldi ve anidan yok oldu
ذهب فجأة مثل مارجع. اي سراب من حبي المفقود.

Gittiğimiz yerin bir serap olduğunu düşünmeye başladım.
بدأ يتبادر إلى ذهني أن ذلك المكان عبارة عن سراب

Ben hiçbir şey göremiyorum, Varyemez Amca hatta serap bile.
-لا أرى شيئاً, عمو "سكروج " -و لا حتى السراب

Engelliler için ayrılmış park bölümü çölde gördüğünüz serap gibidir.
ساحة وقوف المعاقين هي بمثابة السراب لصحراء أماكن الوقوف

Çizgi filmlerdeki gibi serap gibi bir şey olmadığından, emin olmak istedim, biliyorsun değil mi?
لعلني أردت التأكد أنها ليست سراباً كما نشاهدهم في أفلام الكرتون

serap olduğunu biliyordum, şu son tepeyi ne ara geçtik biz?
اعرف انه كان سراب لكن عندما عبرنا الكثبان الرملية الماضية

Bir serap, sana 'amcık hoşafı' der miydi?
هل سراب الاتصال بك العضو التناسلي النسوي غبي ؟

Bu bir serap. Sizce bunu hayal mi ediyoruz?
إنه سراب ,أتظن أننا نتخيل هذا؟

Bu bir serap değil. Eğer bu serap değilse, bu da--
هذا ليس سراب إذا هذا ليس سراب، ثم ذلك

Hocam tanımadınımız, ben serap.
ألم تعرفني يا أستاذي؟ أنا سراب

Bir serap gibi yuvarlanan bulutlar, güneşe engel oluyor.
لن يقي سراب السحب من منع ظهور القِرد.

Bayan, siz rüya veya serap olmalısınız.
يا سيدتي , اما انك حلم او سراب

Sadece bir serap.
كابتــن ,إنه فقط سراب

Bakıyorlar, serap gördüklerini sanıyorlar önce.
في البدء ظنوا أنه سراب

Oh, Tanrıya şükür. serap olduğunu sanmıştım.
حمدآ لله اعتقدت أنك سراب

Peki çölde kar yağarken nasıl serap görülür.
في الصحراء هل يمكن ان ترى السراب عندما تثلج؟

serap olduğunu bile bilseler, sürünmeye devam edecekler.
إنهم متعطشون لذلك، سيزحفون نحو السراب...

Bence bu bir yansıma gibi. Çölde serap gibi. .
أعتقد أن ذلك مثل تصور السراب في الصحراء

Çimdikle beni, serap olmadığından emin olmak istiyorum.
أقرصني، أريد التأكد أن هذا ليس سراباً

Sadece bir serap.
. إنه سرابٌ وحسب