| - Ama şu anda Seraphim'de. - Onlarla bütün bağlantımızı kaybettik. | Open Subtitles | لكنها على متن المحطة - لقد فقدنا كل الإتصلات - |
| - Ama şu anda Seraphim'de. - Onlarla bütün bağlantımızı kaybettik. | Open Subtitles | لكنها على متن المحطة - لقد فقدنا كل الإتصلات - |
| Öyleyse, Seraphim Uzay İstasyonu'ndan Dr. Woods'un ölüm haberinin alınması üzerine ...Dr. Barton, Woods'ların evine gidip, ...aileyi bildirecek ve gerekli düzenlemeleri yapacaktır. | Open Subtitles | إذن، في حالة إستلام أخبار عن وفاة د."وودز" على متن المحطة الفضائية، د."بارتون" ستذهب لمنزل آل "وودز" و تخبر العائلة وتقوم بالإعدادات |
| Seraphim'deki rotasyona daha yeni kaydoldum. | Open Subtitles | لقد وقعت للتو على مناوبة في المحطة الفضائية |
| Seraphim'de biyolojik araştırmalar yapıyordun demek? | Open Subtitles | إذن، كنتِ تجرين بحث بيولجي على المحطة الفضائية ؟ |
| Seraphim'de biyolojik araştırmalar yapıyordun demek? | Open Subtitles | إذن، كنتِ تجرين بحث بيولجي على المحطة الفضائية ؟ |
| Öyleyse, Seraphim Uzay İstasyonu'ndan Dr. Woods'un ölüm haberinin alınması üzerine ...Dr. Barton, Woods'ların evine gidip, ...aileyi bildirecek ve gerekli düzenlemeleri yapacaktır. | Open Subtitles | إذن، في حالة إستلام أخبار عن وفاة د."وودز" على متن المحطة الفضائية، د."بارتون" ستذهب لمنزل آل "وودز" و تخبر العائلة وتقوم بالإعدادات |
| Seraphim'deler mi? | Open Subtitles | ولايمكنكِ إيقافهم - على متن المحطة ؟ - |
| Seraphim'deler mi? | Open Subtitles | ولايمكنكِ إيقافهم - على متن المحطة ؟ - |
| Merhaba Ben, Seraphim'deki güvenlik görüntülerini açmanı istiyorum. | Open Subtitles | أهلًا،"بن" أريد بعض اللقاطات الأمنية من المحطة الفضائية ،رجاء |
| Artık onu Seraphim'de tutmak için bir sebebin yok. | Open Subtitles | لايوجد سبب لإبقاءه على المحطة الفضائية |
| Kryger Seraphim'deyken, O da Aruna'daydı. | Open Subtitles | كانت على متن الأرونا في نفس التوقيت الذي كان فيه "كريجر" على المحطة الفضائية |
| Seraphim'den mi? | Open Subtitles | المحطة الفضائية ؟ |
| Seraphim'de görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيته في المحطة الفضائية |
| Seraphim'de herkesten çok sen görev yaptın. | Open Subtitles | لديكِ ساعات عمل على المحطة أكثر من أي أحد آخر |
| Seraphim'de herkesten çok sen görev yaptın. | Open Subtitles | لديكِ ساعات عمل على المحطة أكثر من أي أحد آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 