| Şu andan itibaren resmi olarak Servisimden çıkarıldın. | Open Subtitles | منالآنفصاعداً, أنت لا تعمل في خدمتي رسمياً |
| Servisimden çıkmak istiyorsan çıkabilirsin. | Open Subtitles | تريد أن لا تكون تحت خدمتي، يمكن أن لا تكون تحت خدمتي. |
| İkiniz de Servisimden çıkarıldınız. | Open Subtitles | ومن الأفضل أن تفعلوها بسرعة. كلتاكما مبعدتان عن خدمتي. |
| Def ol şimdi. Servisimden atıldın. | Open Subtitles | الان اخرجي من هنا انت مبعدة عن خدمتي |
| Söyle ya da Servisimden defol. | Open Subtitles | الغناء او الحرمان من خدمتي |
| Servisimden atıldın. | Open Subtitles | أنت مبعد عن خدمتي. |
| Meredith Servisimden çıkana kadar ona sahip olduğum için ne kadar şanslı olduğumun farkında değildim. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنني كنت محظوظًا بها إلى أن ابتعدت (ميرديث) عن خدمتي. |
| Servisimden çıkarıldın. | Open Subtitles | أنت خارج خدمتي. |
| Servisimden atıldın. | Open Subtitles | انت خارج خدمتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 