"ses bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا الصوت
• يخبرني أن هذه
• هو الصوت الذي

Ve ayağa...uh, kalktığında... ayağa kalktığında... işte çıkardığın...ses bu.
و عندما تقوم تقوم بعمل هذا الصوت عندما تقوم

İnsanlar uzaklaşırken zihnimden geçen ses bu.
هذا الصوت الذي أسمعه في رأسي عندما يغادر الناس

Bu ses, bu ton aslında senin değildi.
هذا الصوت، هذا الصوت ـ ـ ـ لم يكن حقا لك لتحتفظ به

İçimden bir ses bu Tiffany diyor.
(حدسي يخبرني أن هذه هدية (تيفاني

Rahat ettiğin şekli bulmaya başlamalısın çünkü içimden bir ses bu, Luthor semalarında uçmak için son davet olmayacak.
حسناً، ربما قد تريدين البدء بالبحث عن أفضل مكان لك، لأنه... شيء ما يخبرني أن هذه لن تكون المرة الأخيرة... التي ستسافرين فيها على متن طائرة آل (لوثر)

Ne kadar manyak bir insan olduğumun farkına varınca kafanda duyduğunu sandığım ses bu.
هذا هو الصوت الذي اعتقد أنك تسمعينه في رأسك عندما تدركين مقدار الفشل الذي أنا فيه

Hayatının en sarsıcı fiziksel ve duygusal deneyimini yaşarken çıkardığın ses bu mu?
‫بعد التجربة الأعنف جسديا وعاطفيا في حياتك ‫أهذا هو الصوت الذي تحدثه؟

CD'deki tek ses bu mu?
هل كان هذا الصوت الوحيد على القرص المضغوط؟

Annesi bu sesi ilk duyduğunda şöyle demişti: "Eğer William konuşabilseydi sahip olacağı ses bu olurdu."
حين سمعت والدته هذا الصوت للمرة الأولى، قالت: "هذا هو الصوت الذي كان ليصدره ويليام لو كان قادرًا على الكلام."

Bir süredir duymadığım bir ses bu.
لم أسمع هذا الصوت منذ فترة طويلة.

Bu ses bu anlama geliyor.
هذا ما يعنيه هذا الصوت

Bu ses. Bu o!
هذا الصوت,انه هو!

- 48ci saniyedeki ses bu mu?
- هل هذا الصوت في 48 ثانية؟

- Asansör. Asansörün çıkardığı ses bu.
-إنه المصعد، هذا هو الصوت الذي يسببه المصعد