عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sessizliğin sesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صوت الصمت
| Kendi otel odanda "sessizliğin sesi" şarkısını söyleyebilirsin. | Open Subtitles | "مرحبٌ بكِ لتغني "صوت الصمت بغرفة فندقكِ الآن |
| Marcel Marceau'nun "sessizliğin sesi" olayının söylenti olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | علمت أن الفيلم الصامت ل(مارسيل مارسو)"صوت الصمت "كان فقط إشاعة |
| 'sessizliğin sesi' nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا عن صوت الصمت ؟ |
| sessizliğin sesi. | TED | صوت الصمت. |
| sessizliğin sesi. | TED | صوت الصمت. |