| Seni onun kadar çok seven birini bulamazsın ama. | Open Subtitles | من يجعلك تضحك أكثر مما تبكي لكنك لن تجد أبداً من يحبك أكثر منها |
| Beni olduğum gibi seven birini bulduğumu sanmıştım sonunda. | Open Subtitles | ظننت أنني عثرت على من يحبني لنفسي. |
| Özellikle de Death Cab ve yelkenli seven birini. | Open Subtitles | . خصوصاً الذى يحب حوادث السيارات و الأبحار المميت |
| İkinci en iyiye razı olsan bile, seni benim kadar seven birini bulamayacaksın. | Open Subtitles | حسناً، أنت ستجلسين مع أفضل ثانٍ لن تجدي أحداً يحبك كما أصنع |
| Bana İmparatorluğu seven birini göster bende sana hayallerinden korkmayan birini göstereyim. | Open Subtitles | أرني شخص يحب أمباير أريك شخص لا يخاف من مخيلته |
| Sizi seven birini düşünün ve onların gözünden baktığınızı hayal edin. | Open Subtitles | فكر في شخص يحبك وتخيل صورتك من خلال عينيه |
| Hep ona ültimatom verecek kadar seven birini dilediğini, bu yüzden şanslı olduğumu söyledi. | Open Subtitles | و بأنها تمنت لو أن شخصاً يحبها كفاية حتى يعطيها الإنذار |
| Seni sen olduğun için seven birini bul. | Open Subtitles | ابحث عن من يحبك |
| Bense beni ölesiye seven birini buldum! | Open Subtitles | لكني وجدت من يحبني للموت |
| Uzaktan seven birini hayal et. | Open Subtitles | تخيل الشخص الذى يحب من بعيد |
| Uzaktan seven birini hayal et. | Open Subtitles | تخيل الشخص الذى يحب من بعيد |
| 70'lerde röportaj vermeye başladığım zaman medya devamlı olarak, "Sonunda spor hakkında konuşmayı seven birini bulduk" diyordu. | Open Subtitles | عندما بدأت عمل مقابلات في السبعينات الإعلامين لطالما قالوا أخيراً ، هناك شخص" يحب التحدث عن الرياضة |
| Ağaçlarını seven birini bende severim. | Open Subtitles | أنا أحب أي شخص يحب الأشجار. |
| Bu senin için zor olabilir. Sizi seven birini düşünün. | Open Subtitles | قد يكون هذا صعب عليك فكر في شخص يحبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 