عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"severnaya'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيفرينيا
| Senin tek şansın var, o da benle... veya dostun olacak kardiyanla Severnaya'daki herkesi kim öldürdü . | Open Subtitles | أَو أتبعي رجال دولتك الذين قَتلَوا كُلّ شخصَ في سيفرينيا |
| -Elimde bir İngiliz ajan, bir Severnaya programcısı ve bir heIikopter var. | Open Subtitles | لدي جاسوس أنجليزي,مبرمجة من سيفرينيا و المروحية التي سرقاها |
| Sistem programcısıyım Severnaya üssünde-- | Open Subtitles | أنا كُنْتُ مبرمجة أنظمةِ في سيفرينيا حتى... |