عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شاما
| Sizlere 'Shama Lama Ding Dong.' adlı şarkıyı seslendireceğiz. | Open Subtitles | نحن نوَدُّ أَنْ تؤدي لنا الفرقة: "شاما لاما دينج دونج" |
| ..Jafar Qureshinin kizi Shama Parveen evlenmen uygun görülmüstür. | Open Subtitles | تتزوج (شاما بارفين. |
| Shama | Open Subtitles | مهما يحصل (شاما) ستكون لي. |