| Amanın, kim bana kalıyor, Laverne mi Shirley mi? | Open Subtitles | رائع، على من سـأحصل، لافرين) أو (شيرلي)؟ |
| O bir siyahi Pierce mı, yaşlı Troy mu, yoksa kocaman çantası olmayan Shirley mi? | Open Subtitles | هل هو (بيرس) الأسود ؟ (تروي) العجوز ؟ أو (شيرلي) بدون الحقيبه العملاقة ؟ |
| İyi o zaman. Yanında Shirley mi var? | Open Subtitles | هل أنت مع "شيرلي"؟ |
| Kişneyen Shirley mi? | Open Subtitles | شيرلي مورلى)؟ ) |
| - Shirley mi, yoksa Elroy mu? | Open Subtitles | شيرلي) أو (إلروي) ؟ ) |
| - Shirley mi bu? | Open Subtitles | -هذه "شيرلي ". |
| Shirley mi demek istedin? | Open Subtitles | تعنين "شيرلي". |
| - Shirley mi? | Open Subtitles | (شيرلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 