| Hem sodyum silikat, hem de etil gilkol içeren çok yanıcı bir madde. | Open Subtitles | هذا سمّ قابلة للإشتعال تماماً يحتوي على سيليكات الصوديوم وحامض الجليكوليك، والتي هي في الأساس |
| Berilyum florlu alüminyum silikat %7'lik materyal bilinmiyor. | Open Subtitles | سيليكات الألمنيوم بالفلورين... 7%مادة مجهولة |
| Metan, furmarik asit barit, amonyum silikat... | Open Subtitles | جَمعنَا مِنْ السّيد جيبسن حَسناً. الميثان , fumaric حامض، barite، سيليكات أمونيومِ... |
| Aynı zamanda Cassini birkaç ay önce bir dumanın içinden geçti ve ölçümlerine silikat partiküller takıldı. | TED | حلقّ مسبار كاسيني قبل بضعة أشهر فقط خلال أعمدة الدخان، وقاس جسيمات السيليكات. |
| Zararsız Jack, sadece silikat, hepsi bu. | Open Subtitles | انه غير مؤذى مجرد نوع من السيليكات, هذا كل شىء |
| Hayır, bu bora silikat cam. | Open Subtitles | لا، تلك زجاج سيليكات بورا. |
| Bu alümin silikat. | Open Subtitles | بل هو سيليكات الألمنيوم. |
| Alüminyum silikat. | Open Subtitles | سيليكات الالومنيوم |
| Polietilen, glikol, silikat. | Open Subtitles | -البولي إثيلين، جلايكول، سيليكات |
| Kafein yüklü bir zeka, soğuk silikat tabanlı zekaya karşı. | Open Subtitles | وأسلحتنا: عقل يُزوّد بالكافيين ضد ذكاء مصنوع من السيليكات |
| Anahtar kelimeler sodyum dioksit ve silikat. | Open Subtitles | الكلمات المهمة ثاني اكسيد الصوديوم ومعدن السيليكات |
| Kamera merceğindeki siyah şeyde magnezyum, alüminyum, silikat, talk, metilparaben ve güneş kremi varmış. | Open Subtitles | تلك المادة السوداء من عدسة الكاميرا مطياف الكتلة والغاز أخرج ألمنيوم الماغنيسوم " السيليكات .. |
| silikat oksit oranları ayırt edilebilir. | Open Subtitles | نسب أكسيد السيليكات لا يمكن تمييزها |
| Bu obje silikat bir çekirdek üzeri buz olmalı. | TED | يجب أن يكون هذا الكائن جليدًا فوق نواة السيليكات (الرمل). |
| Magnezyum Karbonat ve silikat. | Open Subtitles | كربونات المغنيسيوم السيليكات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 