عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sinirli misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أنت غاضب
-
هل أنت متوتر
| Eve döndüğünden beri sessizsin. - Bana sinirli misin? | Open Subtitles | كنت صامتاً منذ عدت للوطن هل أنت غاضب مني؟ |
| sinirli misin? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| - Bana sinirli misin? | Open Subtitles | هل أنت غاضب منّي؟ |
| sinirli misin Wilkie? | Open Subtitles | هل أنت متوتر يا " ويلكي " ؟ |
| Sinirli gibisin. - sinirli misin? | Open Subtitles | تبدوا متوتراً ، هل أنت متوتر! |
| - sinirli misin? - Sadece para işte. | Open Subtitles | هل أنت متوتر ؟ |
| - Bana sinirli misin? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني؟ |
| sinirli misin sen bana? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني؟ |
| - sinirli misin? | Open Subtitles | هل أنت غاضب ؟ |