عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sisliydi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضبابياً
-
كان الضباب
| Hava sisliydi. | Open Subtitles | كان الطقس ضبابياً |
| Ve çok fazla sisliydi. | Open Subtitles | وكان ضبابياً للغاية |
| Bir ay kadar onceydi. Hollow'un tepelerindeydi. sisliydi, cok fazla bir sey yakalayamadim. | Open Subtitles | منذ شهر مضى في "هولو" لقد كان الضباب حالكاً لم أستطع رؤية الكثير |
| Bir ay kadar önceydi. Hollow'un tepelerindeydi. sisliydi, çok fazla bir şey yakalayamadım. | Open Subtitles | منذ شهر مضى في "هولو" لقد كان الضباب حالكاً لم أستطع رؤية الكثير |