| Bunun için Size bir özür borçluyum sanırım. | Open Subtitles | ربما أدين لك باعتذار على هذا الأمر ، يا سيدي |
| Size bir özür borcum var. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار |
| Size bir özür borçluyum efendim. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار يا سيدي. |
| Yani Size bir özür borçluyum sanırım. | Open Subtitles | لذا أعتقد أني مدين لك باعتذار |
| Galiba Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أظنني أدين لك باعتذار |
| Sanırım Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أظنني أدين لك باعتذار |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار |
| Bay Harrow Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | سيد(هارو)، أنا اشعر انى ادين لك باعتذار. |
| - Bay Wright, geldiğiniz için sağ olun. - ...Size bir özür borcum var. Bize daha önce dediğiniz gibi... | Open Subtitles | سيد لوب، أنا أدين لك باعتذار |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا أدين لك باعتذار |
| Size bir özür borçlu olduğuma inanıyorum. | Open Subtitles | اعتقد أنني مدين لك باعتذار. |
| Size bir özür borçluyum Bay Rory. Sizi hayal kırıklığına uğrattım. | Open Subtitles | أدين لك باعتذار يا سيّد (روري)، إني خذلتك |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | أنا مدينة لك باعتذار. |
| Size bir özür borçluyum. | Open Subtitles | .أنا مدينة لك باعتذار |
| Bay Thwaite, Size bir özür borcum var. | Open Subtitles | سيد (ثيوات) أنا مدينه لك باعتذار |
| Size bir özür borcumuz var, Bay Scamander. | Open Subtitles | -نحن ندين لك باعتذار يا سيد (سكماندر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 