عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"size söyledi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخبركما
| - O dangalak size söyledi, değil mi? | Open Subtitles | ذلك الأحمق أخبركما , أليس كذلك ؟ |
| Nereye gittiğini size söyledi mi? | Open Subtitles | -{\fnArabic Typesetting}هل أخبركما بوجهته؟ |
| Bu akşam için gerçekten ama gerçekten üzgünüm bilmiyorum Joey size söyledi mi ama bu oyunu kaçıramazdım, üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لا أدري إن كان (جوي) قد أخبركما |
| Peder Westley size söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبركما الأب (ويستلي) بإعترافي؟ |