عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizi kim yolladı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أرسلك
-
من ارسلك
-
من أرسلكم
| Sizi kim yolladı biliyorum! | Open Subtitles | ! أعرف من أرسلك ! |
| Sizi kim yolladı? | Open Subtitles | من أرسلك ؟ |
| Sizi kim yolladı? | Open Subtitles | من ارسلك ؟ |
| Sizi kim yolladı? | Open Subtitles | من ارسلك ؟ |
| Bizi bulmanız için Sizi kim yolladı? | Open Subtitles | من أرسلكم يارفاق للبحثِ عنّا ؟ |
| Sizi kim yolladı bilmiyorum ama Bayan Ovechkin ile bitmemiş bir işim var. | Open Subtitles | -لا أعرف من أرسلكم ولكن السيدة (أوفيتشكن) وأنا لدينا أعمالٌ غير مُنتهية |
| Sizi kim yolladı? | Open Subtitles | من أرسلكم ؟ |