عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizin arabanız mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل هذه سيارتك
| Otoparktaki sizin arabanız mı? Evet. - Hoş bir araba. | Open Subtitles | ـ معذرةً، هل هذه سيارتك في موقف السيارات؟ |
| Bu sizin arabanız mı? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| Ben ederim. - sizin arabanız mı? | Open Subtitles | - بلى هل هذه سيارتك " ماك " ـ |
| Bayan, sizin arabanız mı bu? | Open Subtitles | - هل هذه سيارتك يا آنسه |
| - Bu sizin arabanız mı? | Open Subtitles | - هل هذه سيارتك ؟ |
| - Bu sizin arabanız mı, efendim? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك يا سيدي؟ - نعم. |