عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"skellig" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سكيلنج
| Uçabilirsin, Skellig. O'nun için uçabilirsin.. | Open Subtitles | يمكنك الطيران يا (سكيلنج) يمكنك الطيران إليها |
| Adım, Skellig. | Open Subtitles | اسمي هو سكيلنج |
| Skellig! | Open Subtitles | سكيلنج! |