| Soman gazı ile yapılmış bir patlayıcı her bir girişin havalandırma millerine kuruldu. | Open Subtitles | عبوات ناسفة مزودة بغاز الـ"زومان تم زرعها في فتحات التهوية في كل مدخل |
| Soman gazı en yüksek öldürme oranına sahip olanıdır. | Open Subtitles | و غاز الـ"زومان" هو غاز أعصاب حاصل على أعلى معدل وفيات |
| Soman gazını kilogram başına 2000 miligram kullandığımızda küçücük bir miktarı, çok fazla canlıyı öldürebilir. | Open Subtitles | LD50" بما أن غاز الـ(زومان) بتركيبة يعادل 2000 ميليغرام لكل واحد كيلوغرام |
| Onikinci Sığınak Bölgesi'ndeki depodan dört silindir Soman gazı kayboldu. | Open Subtitles | (أربعة اسطوانات تحتوي على غاز الـ(زومان المخزنة في القبو "12" إختفت |
| Güney Kore'de bulundurdukları adam sayısına bakarsak kaybolan Soman gazıyla ilgili bir şeyler planladıklarına şüphe yok. | Open Subtitles | و نطاق أعمالهم ليس هنالك شك بأن غاز الـ(زومان) الذي إختفى له علاقة بخططهم |
| Soman gazı silindirleri merkezi havalandırmaya yerleştirildi. | Open Subtitles | ولقد تم وضع أسطوانات غاز الـ(زومان) في نظام التهوية المركزي |
| Rehinelerin yakınına kurduklarını söyleseler de Soman gazının düşük etki süresini göz önüne alırsak verimliliği artırmak için havalandırma odasına ya da hava temizleyicilere kurmuş olmaları ihtimali yüksek. | Open Subtitles | حتى إذا قالوا بأنه عند الرهائن بالنظر إلى التحمل الضعيف لغاز الـ"زومان هنالك فرصة كبيرة بأنهم قاموا بتثبيته في غرفة التهوية أو في منقي الهواء لدعم فعاليته |
| Soman* gazı efendim. (*Zehirli kimyasal madde) | Open Subtitles | إنها تركيبة غاز الـ(زومان) يا سيدي |
| Soman gazı da ne? | Open Subtitles | ماهو غاز الـ"زومان"؟ |
| Tabun, Sarin ve Soman gazları, G serisi gazlardandır. | Open Subtitles | والـ"سارين" و الـ"زومان |
| Soman gazı söz konusuyken olmaz. | Open Subtitles | لا نستطيع بسبب غاز الـ"زومان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 