عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son bir isteğim var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عِنْدي هذا الأمنيةِ الأخيرةِ
-
لدي طلب اخير
| Ölmekten korkmuyorum ama son bir isteğim var: | Open Subtitles | انا لا اخشى ان اموت لكن لدي طلب اخير |
| Ama son bir isteğim var | Open Subtitles | لكني لدي طلب اخير |