عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"son dilimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القطعة الأخيرة
-
آخر قطعة
| Son dilimi sen almadın. | Open Subtitles | لن تحصلي على القطعة الأخيرة |
| Son dilimi ben alıyorum. | Open Subtitles | سوف آكل القطعة الأخيرة. |
| Sıraya girmiştim ve tam turtayı alırken sıranın önüne geçip Son dilimi aldı. | Open Subtitles | انتظرت في الطابور، وعندما وصلت للفطيرة، انقض وأخذ آخر قطعة |
| Gerçekten pastanın Son dilimi olduğumu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقد حقـا أني آخر قطعة من الكعكة ؟ |
| Peki ya sen, Bill? Son dilimi ister misin? | Open Subtitles | أوه ، هل تريد آخر قطعة بيل ؟ |