| - Bu onun son günüydü. - Tanrıya şükür! | Open Subtitles | ــ كان يومه الأخير ــ الحمد لله |
| Bilmiyorum. Bugün onun son günüydü. | Open Subtitles | لا أدري، اليوم كان يومه الأخير |
| Nantucket'da mevsimin son günüydü. | Open Subtitles | أن هؤلاء المساكين لم يحظوا بفرصةٍ أبدا كان اليوم الأخير من الموسم في نانتوكي |
| Dün, duruşmanın son günüydü. | Open Subtitles | أمس كان اليوم الأخير من جلسات الاستماع |
| Çünkü örneklerin satışının son günüydü. | Open Subtitles | لأنه كان آخر يوم فى التخفيضات، |
| "Yazın son günüydü ve geri kalan hayatının ilk günüydü." | Open Subtitles | "كان آخر يوم بالصيف" "وأول يوم من بقية حياتها" |
| Sezonun son günüydü. | Open Subtitles | لقد كان آخر يوم في الموسم. |
| Ölüm Havuzu'nun son günüydü. | Open Subtitles | لقد كان آخر يوم في حوض الموت |
| O gün insanlarla dev canavarlar arasındaki savaşın... son günüydü... Kaiju. | Open Subtitles | كان آخر يوم في الحرب بين البشر و الوحوش العملاقة ، (كايجو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 