| Evdeyim işte. Olmak istediğim en son yerde. | Open Subtitles | أجل، إنّي فعلًا في البيت، وهو آخر مكان أود التواجد فيه. |
| Seni görmeyi umduğum en son yerde. | Open Subtitles | آجل , فى آخر مكان أتوقع وجودك فيه |
| Jackie'nin kalbini kazanmanın anahtarı bakmayı düşüneceğim en son yerde çıktı. | Open Subtitles | ... "إتضح أن مفتاح ربح قلب "جاكي ... كان في آخر مكان ظننته أن يكون |
| En büyük sorun, egonun bakacağınız son yerde saklanması. | Open Subtitles | المشكلة هي الغرور يختبئ في أخر مكان يمكن ان تبحث فيه |
| Sizi bulmayı umacakları son yerde. | Open Subtitles | هنا أخر مكان يمكن لشخص أن يتوقعكما به |
| İyi bir rakibi her zaman bakacağın son yerde bulursun. | Open Subtitles | دائماً اعثر على خصم جيد فى اخر مكان يمكنك توقعه |
| Kızın olduğu son yerde. | Open Subtitles | آخر مكان كانت فيه |
| Kızın olduğu son yerde. | Open Subtitles | المكان الأخير, "شوني" , آخر مكان هي كانت فيه . |
| Beklediğin en son yerde. | Open Subtitles | فى آخر مكان يمكنك توقعه |
| - Yeryüzündeki son yerde. | Open Subtitles | آخر مكان على الأرض |
| Dimitri'nin gittiği bilinen son yerde koşmaya gitmişti. | Open Subtitles | كان يمارس الجري في آخر مكان قصده (ديمتري) كما ذكر |
| Her zaman baktığın son yerde olur. | Open Subtitles | دائماً في أخر مكان تبحث فيه |
| En büyük düşman bakacağın en son yerde saklanır. Julius Caesar MÖ 75. | Open Subtitles | العدو الاعظم سوف يختفي في اخر مكان تبحث فيه |
| Onu arayacağımız en son yerde. | Open Subtitles | إنه اخر مكان كنا سنبحث عنها فيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 