عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sonraki bölüme" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفصل التالي
| Devam edelim, ve bir sonraki bölüme geçelim, ... ...bir sonraki bölüm bu konferansın ana konusu. | TED | دعونا ننتقل ، ونمر إلى الفصل التالي ، ولهذا جعل هذا المؤتمر -- الفصل التالي. |
| Bir sonraki bölüme asla ulaşamayacağız. | Open Subtitles | لن نتمكن البتة من بلوغ الفصل التالي. |
| Ta ki sonraki bölüme kadar. | Open Subtitles | حتى الفصل التالي |
| sonraki bölüme geçelim. | Open Subtitles | الفصل التالي |