| Sontaran Savaş Filosu son aşamaya geçiyoruz. | Open Subtitles | معركة أسطول السونتارن العاشر لقد انتقلنا إلى المرحلة الأخيرة |
| Sontaran Yüce Komutanı'nın burada yaşananları bilmesine gerek yok. | Open Subtitles | قيادة السونتارن العليا لا يجب عليها معرفة ما حصل هنا |
| Sontaran İmparatorluğunun ihtişamı için acı içinde ölmeye hazırlan. | Open Subtitles | استعدَّ للموت عذاباً من أجل مجد إمبراطوريّة السونتارن |
| Galaksilerarası Sözleşme Kuralları'nın Yargılama Hakkı 2 emrince Sontaran merkez gemisini arıyorum. | Open Subtitles | أنا أتصل بسفينة القائد سونتارن تحت نطاق القضاء الثاني |
| Sontaran Alarm Durumu'na geçilmesini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال الرمز الأحمر سونتارن |
| Bir Sontaran'ın katlanabileceği en büyük cezadır bu. | Open Subtitles | هذا هو أسوء عقاب يمكن أن ينزل على "سونتاريني" |
| Bu gezegen artık Sontaran İmparatorluğunun mülküdür! | Open Subtitles | هذا الكوكب الآن ملك إمبراطوريّة السونتارن |
| Zaman Lordlarının sonuncusu, kıymetli dünyasının enkazında ölecek üstelik, Sontaran İmparatorluğu'nun ellerinde. | Open Subtitles | آخر أسياد الزمن سيموت (على يد امبراطورية (السونتارن على أطلال أرضه الحبيبة |
| Sontaran Savaş Filosu'ndan General Staal. | Open Subtitles | (أنا جنرال (ستال من معركة أسطول السونتارن العاشر |
| Bir Sontaran, mermileri onurla karşılamalı. Ayıp sana! | Open Subtitles | السونتارن) يجب أن يواجد الرصاصة بشهامة) عيب عليك |
| Sontaran Filosu'ndan General Staal. Yenilmez Staal. | Open Subtitles | جينيرال (ستال) من أسطول السونتارن العاشر ستال) الغير مهزوم) |
| Bir Sontaran acısını göstermektense askerî mahkemede yargılanmış olmayı yeğler. | Open Subtitles | يفضل (السونتارن) أن يعرض على المحكمة العسكرية على أن يُظهر ألمه |
| 10. Sontaran Savaş Filosu'ndan Komutan Skorr. | Open Subtitles | قائد (سكور من معركة أسطول السونتارن العاشر |
| 10. Sontaran Savaş Filosu General'i Staal. | Open Subtitles | (أنا جنرال (ستال من معركة أسطول السونتارن العاشر |
| 10. Sontaran Filosu'ndan General Staal. | Open Subtitles | -جنرال (ستال) من أسطول السونتارن العاشر |
| Sontaran. Alarm Durumu: | Open Subtitles | سونتارن الرمز الأحمر : |
| Sontaran alarmı. | Open Subtitles | "الرمز الأحمر سونتارن" فهمتك |
| Sen bir Sontaran'sın. Bunu nasıl bildim? | Open Subtitles | (أنت (سونتارن كيف علمتُ ذلك ؟ |
| Sontaran. | Open Subtitles | سونتارن |
| Sontaran! | Open Subtitles | سونتارن |
| Kumandan Strax. Sormak zorundayım. Bir Sontaran hemşire nasıl oldu? | Open Subtitles | (قائد ستراكس) يجب أن أسأل، "ممرض سونتاريني" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 