عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorgulamaya başladı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بدأ يشكك
| Matthew İncil'i baştan sona bilirdi ve her şeyi sorgulamaya başladı. | Open Subtitles | ماثيو يعرف الانجيل حرفيا و بدأ يشكك بكل شيء |
| Matthew İncil'i baştan sona bilirdi ve her şeyi sorgulamaya başladı. | Open Subtitles | ماثيو يعرف الانجيل حرفيا و بدأ يشكك بكل شيء لماذا؟ |
| Belki de onu ikna etmek için o kadar uğraştı ki, DKK'den birisi onun bağlılığını sorgulamaya başladı. | Open Subtitles | ربما حاول جاهداً إقناعها, وأحد أفراد الـ "دي كيه كيه" بدأ يشكك في ولائها |