عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sorununuz var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تَتحْدثُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مشكلة
-
هل لديك مرض
| Kemirgen sorununuz var mı? | Open Subtitles | تَتحْدثُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مشكلة قارضة؟ |
| Kemirgen sorununuz var mı? | Open Subtitles | تَتحْدثُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ مشكلة قارضة؟ |
| Öfke sorununuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك مرض الغضب؟ |
| Kalp sorununuz var mı? Hayır. | Open Subtitles | هل لديك مرض قلبي؟ |