| Orada bir şeytan olabilir yada South Beach'de iki tane. | Open Subtitles | لابد أن هناك كائن شيطاني أو أثنان على الشاطئ الجنوبي |
| Buraya Chia Pet Garajı diyorum, South Beach'te. | TED | أطلق على هذا كراج شيا للحيوانات الأليفة، في الشاطئ الجنوبي |
| Hafta sonları South Beach'e geliyor. | Open Subtitles | يأتي إلى الشاطئ الجنوبي لعطلة نهاية الاسبوع، |
| Eğer South Beach'de iseniz de, mayo ve sandaletlerinizdir. | Open Subtitles | إن كنت تمارسه في ساوث بيتش فأنت غالبا ماتكون بلباس السباحة ونعال شاطىء |
| Bu logo South Beach'deki bir striptiz barına ait. | Open Subtitles | هذا شعار النادي الليلي الجديد في ساوث بيتش |
| Miami, South Beach. Şimdi orada olmalıydım. | Open Subtitles | ميامي، الشاطئ الجنوبي هذا حيث ينبغي أن أكون |
| South Beach'in en yetenekli cerrahlarına. | Open Subtitles | في يناير الى افضل جراحين في الشاطئ الجنوبي |
| South Beach'in yarısını havaya uçurmaya kalkmadım neticede. | Open Subtitles | لا شئ ليس و كأنني كدت أن أموت من إنفجار, في الشاطئ الجنوبي |
| Çalışmalarından bahsediyorum. Gazeteleri okudum. South Beach'teki son olaydan sonra, seninle tanışmam gerektiğini anladım. | Open Subtitles | كلا, عملك, لقد قرأت الجرائد, بعد ما حصل مؤخراً في الشاطئ الجنوبي |
| Anne, South Beach'teki patlamanın sebebi bir bombaydı ve biz kimin sorumlu olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | آماه, الإنفجار في الشاطئ الجنوبي كان عبارة عن قنبلة |
| Onlar South Beach'e gider. Tekneleri var. | Open Subtitles | إنهم يذهبون الى الشاطئ الجنوبي لديهم قوارب غير قانونية |
| South Beach'e gidip orada bir süre kalır, menüyü oturturuz. | Open Subtitles | أفكر بأن نذهب إلى الشاطئ الجنوبي نُصلح الشاحنة قليلاً، ونحاول إعداد القائمة |
| South Beach'ten yapacakları bilmem kaçıncı 25. doğum günü partisi için geldiler. | Open Subtitles | لقد أتوا من الشاطئ الجنوبي لأجل واحدة من عدة حفلات عيد الميلاد الـ25 التي يقيمونها لأنفسهم |
| Öğlene South Beach'te oluruz. | Open Subtitles | ونصل إلى الشاطئ الجنوبي بحلول الظهر |
| Miami, South Beach etrafta kadınlar. | Open Subtitles | ميامي، الشاطئ الجنوبي محاطاً بالحسناوات |
| Bence derhal South Beach'e gitmeliyiz. | Open Subtitles | أظن أن علينا الإنطلاق إلى "ساوث بيتش" فوراً. |
| Yıldızlar South Beach usulü denizden çıkarma yapıyor. | Open Subtitles | النجوم يصلون بأسلوب " ساوث بيتش " الحقيقي من الموج إلى الحلبة |
| South Beach de kardeşimle buluşacağız. | Open Subtitles | اظن اننا سنذهب لاخى فى ساوث بيتش |
| Ürün o kadar yeni ki South Beach'te tek yerde yapılıyor. | Open Subtitles | المنتج جديد ويوجد مكان واحد في ساوث بيتش " يقوم بهذا العمل " |
| Sonra düşündüm, neden South Beach'e uçmuyorum. | Open Subtitles | لذا، فكرتُ لِمَ لا نذهب إلى "ساوث بيتش". |
| South Beach'in problemi. | Open Subtitles | هذا الهراء هو مشكلة ساوث بيتش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 