| Bence bankamız bizi soyuyor. | Open Subtitles | أعتقد أن مصرفنا يسرقنا |
| Bu adam bizi soyuyor mu, Steve? | Open Subtitles | هل يسرقنا هذا الرجل يا "ستيف"؟ |
| - Hayır, banka beni soyuyor! | Open Subtitles | لا ، لا ، هذا البنك يسرقني أنا |
| Bazı siyahi çocuklar yaşlı Çinli kadınlara kumarhane dönüşünde saldırıp soyuyor. | Open Subtitles | كان هناك بعض الفتيان السود الذين يسرقون النساء الصينيات الكبيرات وهنّ في طريق عودتهنّ من الكازينو. |
| Ve eğer elini cüzdanına atarsa, kız seni soyuyor. | Open Subtitles | وإذا وضعت يدها على محفظتك عندها هي تقوم بسرقتك! |
| Bu adamları öldürüyor, ama onları ne soyuyor ne de taciz ediyor. | Open Subtitles | انه يقتل هؤلاء الرجال لكنه لا يسرقهم او يعتدى جنسيا عليهم |
| O zaman bankayı soyuyor numarası yaptınız. | Open Subtitles | إذاً كنتم تتظاهرون بأنكم تسرقون البنك |
| Gittiği her yerde insanları öldürüp evleri soyuyor. | Open Subtitles | و يقوم بسرقة المنازل و قتل الناس في كل مدينة |
| Banka hepimizi soyuyor! | Open Subtitles | البنك يسرقنا جميعا |
| Telefoncu bizi soyuyor! | Open Subtitles | مهلا! رجل الهاتف يسرقنا |
| O adam bizi soyuyor. | Open Subtitles | ! أن ذلك الرجل يسرقنا . |
| Wong Kei-ying beni soyuyor! | Open Subtitles | كى وونغ يينغ يسرقني! |
| - Wong Kei-ying beni soyuyor! | Open Subtitles | - وونغ يينغ يسرقني ! |
| Hadi, hadi, hadi. Üç silahlı zanlı, bir zırhlı aracı soyuyor. Hem de görünüşe göre... | Open Subtitles | ثلاثة مشتبهين يسرقون سيارة مدرعة مع ما يبدو |
| O haydut bizi hala soyuyor, değil mi? | Open Subtitles | قُطاع الطرق مازالوا يسرقون منا ؟ |
| Bu arada, ispiyonculuğu sevmem ama Alexandra sizi alenen soyuyor. | Open Subtitles | بالمناسبة , أكره أن أكون واشياً لكنّ (ألكسندرا) تقوم بسرقتك - عفواً ؟ |
| Hava yolları seni soyuyor. | Open Subtitles | شركة الطيران تقوم بسرقتك |
| Franken insanları bekliyor, öldürüp sonra soyuyor. | Open Subtitles | فرانكين, ينتظرهم, يقتلهم وأخيرا يسرقهم |
| Sonra da Dwight onları soyuyor. | Open Subtitles | وبعد بأنك... ودوايت يسرقهم. |
| Burayı soyuyor musunuz? | Open Subtitles | هل تسرقون هذا ؟ |
| Patron, bil bakalım postaneyi kim soyuyor? | Open Subtitles | أيها الرئيس، خمن من يقوم بسرقة مكتب البريد! |
| Patrick Swayze banka soyuyor. Keanu Reeves de onu kovalıyor. | Open Subtitles | باتريك سويز , فقط سلب ذلك البنك , وكيانو ريفز يطارده عبر حدائق الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 