عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ss venture" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
س س فنتشور
| SS Venture'ın kaptanı, burası InGen Liman Amirliği. | Open Subtitles | "سكيبر، س س فنتشور"، هذا قائد مرفأ "إين جين". |
| SS Venture'ın kaptanı, tam yol hızla iskeleye yaklaşıyorsunuz. | Open Subtitles | "سكيبر، س س فنتشور"، أنتم تقتربون من الشاطئ بسرعة هائلة. |
| SS Venture, derhal hızınızı düşürün. | Open Subtitles | "س س فنتشور"، خففوا سرعتكم فورا.س |
| SS Venture, burası InGen Liman Amirliği. | Open Subtitles | "س س فنتشور"، هذا قائد مرفأ "إين جين". |