"suç yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا جرم
• توجد جريمة
• لا يوجد جريمة
• لا جريمة

Demek eve iş getiriyor. Bunda bir suç yok.
"يأخذ عمله معه إلى المنزل إذاً، لا جرم في ذلك"

Hiç bir suç yok burada.
اسمع، هذا.. لا جرم في هذا

Ben de bu yüzden, tekrar yürürlüğe sokabileceğimiz vahşi bir suç yok mu derken geçen gün dükkânda, bunu buldum.
لذا قلنا "ألا توجد جريمة بشعة أخرى يمكن أن نعيد الشروع فيها"؟ وأَنا في المخزن قبل أيام أعثر على هذا

Hiç suç yok demek, ha?
لا توجد جريمة .. أليس كذلك؟

İşin doğrusu, elimizde on ceset var ve soruşturulacak bir suç yok ve aileler ölülerini defnetme konusunda endişeliler.
الواقع هو أنه لدينا 10 جثث، و لا يوجد جريمة للتحقيق فيها و أسر الضحايا متلهفة لدفن جثث موتاهم.

"kimse yok, suç yok, ceza yok. " diye düşünüyordur
ربما كان يقصد : لا جسد لا جريمة لا جريمة لا عقاب

Burada suç yok.
لا توجد جريمة هنا

suç yok.
لا توجد جريمة.

Ortada suç yok.
لا توجد جريمة.

Şehirde şu anda suç yok, işsizlik yok.
- - في مدينتنا الآن لا يوجد جريمة ولا بطالة

Ortada suç yok diyorlar.
المدعي العام يقول أنه لا يوجد جريمة هنا

suç yok şahsi mal yok.
لا يوجد جريمة. لا يوجد ملكيات خاصة.

O bir vatansever. Onun birkaç haber grubuna üye olmuştum. Bunda bir suç yok ya.
إنّه أميركي محبّ لوطنه أؤيد بعض منشراته ، لا جريمة في ذلك

Burada bir suç yok. Asıl suç onun sana yaptığı .
لا جريمة في ذلك الجريمة الوحيدة هي ما فعلته لك

Ortada suç yok lan.
فإذن لا جريمة