ويكيبيديا

    "suçuydu" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • غلطة
        
    • خطأها
        
    • غلطتها
        
    • المخطئ
        
    Bence ayrılmaları Beverly'in suçuydu. Open Subtitles لَستُ متأكّدَة انها لم تكون غلطة بيفيرلي الانفصال
    Aslında, bir bahçıvan, oldu ve Leo suçuydu. Open Subtitles في الحقيقة ، لقد كان بستاني . (و كانت غلطة (ليو
    - Kardeşimin suçuydu. Open Subtitles كانت هذه غلطة أخي
    Adamın suçu değildi. Aslında hepsi o kadının suçuydu. Onu elimden alıp bana düşman etmeyi başarmıştı. Open Subtitles اٍنه لم يكن خطأه ، بل كان خطأها تأخذه منى ثم تحوله ضدى
    Polis bize Amerikalı kadının hoş vakit geçirmek için geldiğini söyledi yani kadının suçuydu. Open Subtitles الشرطةقالتلنا،أن السيدةالأمريكية، كانت تبحث عن قضاء وقت سعيد. -إنه كان خطأها . -لماذا؟
    Seninle ilişkisini başlatmak onun suçuydu. Biliyorum ama aptalcaydı. Open Subtitles في المقام الأول إنها غلطتها بأن بدأت الأمر معك
    - Kimin suçuydu o acaba? Open Subtitles من هو المخطئ بذلك ؟
    Senin değil, Jack'in suçuydu. Open Subtitles "لم تكن غلطتك ، إنها غلطة "جاكسون
    Senin bir kabahatin yok. Hepsi babamın suçuydu. Open Subtitles إنّها ليست غلطتك بل غلطة أبي
    Babanın suçuydu. Open Subtitles لقد كانت غلطة والدك
    Diğer şoförün suçuydu. Open Subtitles بل غلطة السائق الآخر.
    Kimin suçuydu kýzlar? Open Subtitles غلطة من كانت يا فتيات ؟
    - Miras'ın suçuydu. Open Subtitles -لقد كانت غلطة "الإرث ".
    Hepsi onun suçuydu. Open Subtitles لقد كان الآمر خطأها
    Bu onun suçuydu. Open Subtitles لقد كان خطأها.
    Hepsi onun suçuydu. Open Subtitles لا كان كل شيء غلطتها
    -Onun suçuydu. Open Subtitles -كانت غلطتها .
    Kimin suçuydu o derken ne demek istedin? Open Subtitles مالذي تقصدينه بـ "من المخطئ بذلك" ؟
    Hepsi onun suçuydu. Open Subtitles هو المخطئ

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد