عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sular altında kalacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيغرق
| Set kırılacak. Tüm vadi sular altında kalacak! | Open Subtitles | السد سينهار والوادى كله سيغرق بالفيضان |
| Set kırılacak. Tüm vadi sular altında kalacak! | Open Subtitles | السد سينهار والوادي كله سيغرق بالفيضان |
| Buralar 30 yıl içinde sular altında kalacak. | Open Subtitles | سيغرق هذا المكان بالماء في غضون 30 عاما |
| Bütün dünya sular altında kalacak. | Open Subtitles | سيغرق العالم بأكمله |