"sylvie'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيلفي
• بسيلفي

Sylvie, biz buna senin sebep olduğunu gösteren hiç bir kanıta sahip değiliz.
سيلفي أنت لا تعرفين، ونحن لا نعرف إن كان هذا بسببك

Sylvie'nın söylediği bir şey beni meraklandırdı.
هناك شئ ما قالت لي عنه سيلفي جعلني مليئ بالشك

Sylvie Desmée ve Karine Garcia, kayıp oldukları bildirilmiş.
سيلفي ديسمي و كارني غارسيا بلف عن اختفاؤهما

Oh, rüyanda Sylvie'i de gördün.
لقد حلمت بسيلفي أيضا

Yüzbaşı'nın Sylvie ile olan ilişkisi nedir?
ما علاقة الكابتن بسيلفي هاته

Sylvie'den başlayarak.
بداية بسيلفي

- Aslında, düşündüm de Hanuka için Büyükanne Sylvie'yi buraya davet edebiliriz.
وفي واقع الامر كنت افكر بدعوت جدتي سيلفي لحفل الهونكا

Sylvie'ye 4 gün sonra evleneceğimizi söylememi mi istiyorsun?
أتريدي مني أن أخبر سيلفي بأننا سنتزوج بعد أربعة أيام؟

Baskı yapmıyorum ama Sylvie'nin çok beğeneceği bir şey buldum vay anasını sayın seyirciler.
ليمون بريلند لا أحاول الضغط عليك لكن أخبر سيلفي بأنه لدي رجل ياإلهي

Kraliçe'ye ilk etapta bu Sylvie denen kadına para vermesini kim önerdi?
من إقترح على الملكة إعطاء سيلفي هاته نقودا في المقام الأول

o yüzden emlakçıya ihtiyacım yok fakat sorduğun için sağ ol, Sylvie.
لذلك لا حاجة إلى وكيل عقاري، ولكن بفضل ليسأل، سيلفي.

Gitmesi gereken kişi korkarım sensin, Sylvie.
أنا أخشى أنت ستعمل أن تكون واحدة لترك، سيلفي.

Sylvie vazgeçmekte zorlanıyor, memure hanım.
أوه، سيلفي. سيلفي لديه مشكلة استغنائه، وموظف. لديها دائما.

Rue de Monceau'daki bir galeride çalışan Sylvie de aynı zamanda parkın karşısından evine giderdi.
?"? سيلفي" التي تعمل في معرض على شارع "مونصو", تعود إلى البيت عبر المنتزة في الوقت ذاته.

Âşık olmama rağmen sınavlara çalışmayıp Sylvie'yi arayayım gibi bir şey aklımdan hiç geçmedi.
وبالرغم من أنّي كنتُ مُغرمًا, إلّا أنّ فكرة التخلّي عن الدراسة ومُلاحقة "سيلفي?"? لم تخطر في ذهني.