| Lemon, her şey senin için çok kolaydı. tüm ailen. | Open Subtitles | ليمون لقد حصلت علي كل شىء بسهولة عائلتك كلها |
| Aynı şey senin de başına gelebilir. Hem de tüm ailen içerideyken. | Open Subtitles | نفس الشيء قد يحصل معك مع عائلتك كلها في الداخل. |
| Senin tüm ailen yanmalıydı. | Open Subtitles | كان ينبغي حرق عائلتك كلها ... |
| Eğer önümüzdeki 60 saniye içinde bir arama yapmazsam tüm ailen ölür. | Open Subtitles | إذا لم أجري هذا الإتصال خلال الستين ثانية القادمة عائلتك بأكملها ستموت |
| İyi, hala ikimizde burada yaşıyoruz, ve tüm ailen bu akşam buraya gelecek, ve biz ortada hiçbir şey yokmuş gibi dolanmaya devam edemeyiz. | Open Subtitles | و عائلتك بأكملها ستحضر الليلة لا يمكننا الاستمرار بالتصرف كأن شيئًا لم يكن لا أريد أن تعرف عائلتي بالموضوع لأن ذلك مذل لي |
| Sen ve tüm ailen, aldığım eğitimin hatırına bir hizmetçiden biraz daha iyi olduğumu düşündünüz. | Open Subtitles | أنت وكل عائلتك ظننتم ذلك بسبب تعليمي، أني كنت مجرد خادم صغير لا يمكن الوثوق به! |
| tüm ailen ve arkadaşların hediyelerle orada olacak. | Open Subtitles | كل عائلتك وأصدقائك سيحضروا حاملين هدايا |
| Sensin ezik, senin tüm ailen ezik! | Open Subtitles | أنت الخاسر , و عائلتك كلها . |
| Çünkü her şeyden çok değer verdiğin şeyi biliyorum ve yardım etmezsen tüm ailen... | Open Subtitles | لأنني أعرف ما لك قيمة أكثر من أي شيء آخر. وإذا كنت لا تساعدني، عائلتك بأكملها... |
| Dur bir dakika tüm ailen mi geliyor? | Open Subtitles | مهلاً ، عائلتك بأكملها ستأتي؟ |
| tüm ailen öldü.. | Open Subtitles | ماتت عائلتك بأكملها |
| Sen, tüm ailen, tüm tahsilime rağmen böyle düşündünüz sizin gözünüzde yine de bir uşaktım. | Open Subtitles | أنت وكل عائلتك ظننتم ذلك بسبب تعليمي، أني كنت مجرد خادم صغير لا يمكن الوثوق به! |
| Bir gün bir hatanı bulursam tüm ailen cansız bir et olur. | Open Subtitles | لو وجدت شيئاً خاطئ معك كل عائلتك ستموت |
| Unutursan, tüm ailen ölür. | Open Subtitles | إذا نسيتها سوف تموت كل عائلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 