| Tüm bölümler durum raporu versin. | Open Subtitles | كلّ المقصورات تُبلغ عن الاستعداد |
| Tüm bölümler, ana havalandırmayı kapatın. | Open Subtitles | كلّ المقصورات, أغلق التّهوية الرّئيسيّة |
| - Tüm bölümler dalmaya hazırlansın. | Open Subtitles | - كلّ المقصورات تعدّ للغوص |
| Tüm bölümler neyle uğraştığımızın farkında olsun. | Open Subtitles | أريد كل الأقسام تكون جاهزةً لما قد نتعامل معه |
| Bu aşamada Tüm bölümler çalışacak. | Open Subtitles | كل الأقسام العاملة في هذه المرحلة |
| Tüm bölümler yaralıları olduğunu bildiriyor. | Open Subtitles | كل الأقسام تُبلغ عن إصابات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 