عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm başkanların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل رئيس
| Bu 40 yıldır tüm başkanların A.Ü.O'da yaptığı konuşmanın aynısı. | Open Subtitles | إنها الكلمة ذاتها التي ألقاها كل رئيس في مؤتمر م.د.أ في الأربعين سنة الماضية. |
| Einsehower'dan bu yana tüm başkanların sikini gördü. | Open Subtitles | لقد رأى قضيب كل رئيس لهذه الدولة منذ (أينسهاور) |
| Ve! Eisenhower'ın ve ondan sonraki tüm başkanların da var. | Open Subtitles | و (آيزنهاور) و كل رئيس منذ ذلك الحين |