| Bu yalnızca Ketamine için değil, tüm ilaçlar için geçerli. | TED | وهذا ليس صحيحاً فقط بالنسبة للكيتامين وإنما على جميع الأدوية. |
| Pekâlâ. tüm ilaçlar plastik poşetlere koyulmalı ve her hasta kendi ilacını taşımalı. | Open Subtitles | حسناً، جميع الأدوية يجب أن توضع داخل أكياس بلاستيكية، وعلى المرضى أن يحملونها فى أيديهم |
| Kaçmak zorunda kaldık. tüm ilaçlar orada kaldı. | Open Subtitles | كان علينا الهرب و ترك جميع الأدوية وراءنا |
| Neyse ki bu önleyici, "paravaccine" özelliklere sahip olan keşfettiğimiz tek bileşim bu değil, keşfettiğimiz diğer tüm ilaçlar veya bileşimler, hepsi tamamen yeni ve gıda ve ilaç yönetiminin onay sürecinden geçmek zorundalar -- insanlarda kullanılmadan önce işe yarayıp yaramayacaklarının anlaşılması için. | TED | لحسن الحظ ليس هو المركّب الوحيد الذي اكتشفناه الذي لديه هذه الصفات الوقائية كالبارفاكسين، ولكن جميع الأدوية التي اكتشفناها، أو المركّبات التي تريدون، جميعها جديدة، ويجب أن تخضع بأكملها لموافقة إدارة الأغذية والعقاقير -- وإذا لم يفعلوا هذا قبل لن يتمكنوا من استخدامه للبشر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 