"tüm olanları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كل ما حدث
• الأمر برمته
• بكامل القصة

Tüm olanları bilmeliyim ki birbirine uymayan kısımları saklayabilelim.
يجب ان اعرف كل ما حدث حتى نُغطى ما لا يتناسب مع القصة

Tüm olanları unutalım.
اتركى كل ما حدث. انسى الحادثة.

İçeri gir o zaman. Burada kalıp bana, Tüm olanları anlatmalısın.
عليك البقاء هنا وأخبرنى كل ما حدث

Yeter be kahrolası! Tüm olanları arkamızda bırakmaya hazırız.
حسناً, تباً - نحن مستعدون لنسيان الأمر برمته -

Biliyorum. Tüm olanları biliyorum.
أعرف ، أعرف عن الأمر برمته

Şimdiyse bu kararı, Tüm olanları tam olarak anlamayabilecek çok korkmuş insanlardan oluşan bir gruba bırakıyorsun.
والآن ترغبين في وضع الأمر لمجموعة من المذعورين الذين لا علم لهم بكامل القصة

Ve Tüm olanları tamamen unutabiliriz.
ويمكننا أن ننسى تماماً كل ما حدث.

Tüm olanları bir düşün.
نفكر في كل ما حدث.

Jay, Tüm olanları düşünürsek senin buralardan gitmen gerekli.
هل تعلم يا (جاي)؟ ...بعد كل ما حدث يجب عليك ان تهرب