عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüm parayla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بكل المال
| Kazandığımız tüm parayla bir köyü doyurup bir okula yatırım yapabilirdik. | Open Subtitles | بكل المال الذي جمعناه، يمكننا أن نطعم قرية ونمول مدرسة |
| Gelecek tüm parayla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين بكل المال الذي سيأتي بالطريق؟ |
| Gelecek tüm parayla ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين بكل المال الذي سيأتي بالطريق؟ |
| Elimdeki tüm parayla rest çekmek. | Open Subtitles | سنغامر بكل المال الذي لدينا. |