عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tüyo vereyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأعطيك نصيحة
-
أعطيك نصيحة
| Sana bir tüyo vereyim. Şu sürtüğe dikkat et. | Open Subtitles | سأعطيك نصيحة انتبهي من هذه السافلة |
| Sana biraz tüyo vereyim. | Open Subtitles | سأعطيك نصيحة صغيرة. |
| Sana bir tüyo vereyim. | Open Subtitles | حسناً، دعيني أعطيك نصيحة |
| Sana bir tüyo vereyim. | Open Subtitles | دعيني أعطيك نصيحة... |