"tıp okulunda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كلية الطب
• مدرسة الطب
• في جامعة الطب

O dönem Ebola hakkındaki tüm bilgim Tıp okulunda okumuş olduğum bir sayfalık bir makaleden ibaretti.
في هذا الوقت كل معرفتي عن إيبولا جاءت من مقال من صفحة واحدة قرأته في كلية الطب.

-Aslında, şu anda Tıp okulunda değilim
ـ في الحقيقة، أنا لست في كلية الطب الآن.

Bizlere Tıp okulunda yiyeceklerin gücü anlatılmıyor.
لم يتمّ تعليمنا عن قوة الغذاء في كلية الطب.

Tıp okulunda sadece iki hafta kaldım. Bir şey bilmiyorum!
قضيت أسبوعين فقط في مدرسة الطب ، لا أعلم آي شيء

Kendine bir bak. Tıp okulunda sadece dinleyici olan biri için çok iyisin.
هذا جيد بالنسبة لطالبة حديثة في مدرسة الطب

Muhtemelen sizin yaşlı adamdan da duyduğunuz gibi, o ve ben Tıp okulunda oldukça çılgın zamanlar geçirmiştik.
ومن المحتمل أنك سمعت من والدك أنا وهو قضينا أوقاتاً جميلة في جامعة الطب

Beni doğru yola döndürmüştün. Şarkıcı olmak yerine hayatını Tıp okulunda harcıyordu.
لقد تركت كلية الطب لكي تصبح مغنية

Tıp okulunda beş doğum yaptırdım.
أنا قمت بتوليد خمسة أطفال في كلية الطب

Tıp okulunda harcadığım zaman için çok üzgünüm Kajun mutfağında basit bir kursa gitsem yetermiş.
انا اسفة لانني ضيعتُ وقتي في كلية الطب

Tıp okulunda ürperiyordum, CJ kendi başına ne yapsın?
لو كنت في كلية الطب ماذا كان "سي جي" سيفعل؟

(Gülmeler) Bu, Tıp okulunda bulunan kişiler için bir ihtisas dönemi programıydı.
(ضحك) هذا مثل برنامج الإقامة، لأؤلئك الذين في كلية الطب.

Tıp okulunda, evet,biliyorum.
في كلية الطب . نعم أعرف ذلك

Tıp okulunda. Yılbaşı ek derslerinde.
كلية الطب استعراض عيد الميلاد

Tıp okulunda değilsin. Bir kadavra üzerinde pratik yapmana gerek yok.
هذه ليست مدرسة الطب ليس عليك أن تتدرب على جثة

Tıp okulunda bir ara, kankalarım ve ben bir kadavranın ciğerini aldık ve çatıdan fırlattık.
آه , ذات مرة في مدرسة الطب أنا , أصدقائي وأنا أخذنت كبد من جثة

Şimdi izin ver sana Tıp okulunda öğrenmediğim bir şeyi göstereyim.
دعني أريك الآن شيئاً لم أتعلمه في مدرسة الطب.

Kolombiya Tıp okulunda 2 sene.
"سنتان في جامعة الطب في "كولومبيا