عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tırda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بالشاحنة
| İnsan bütün gününü tırda geçirince içeride yemek istiyor işte! | Open Subtitles | قضى كل يومه بالشاحنة ان الرجل بحاجة الى هواء نقي |
| Eskiden tırda yerdim. | Open Subtitles | كنت معتاداً على حمله معي بالشاحنة |
| tırda ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالشاحنة ؟ |
| tırda ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد بالشاحنة ؟ |
| Anahtarlar tırda değil mi? - Evet. | Open Subtitles | المفاتيح بالشاحنة اليس كذلك ؟ |