| Pekâlâ, hadi Tackleberry. Bıktım artık bu oyundan. | Open Subtitles | حَسَنا, هيَا, تاكلبيري أَنا سئمت من هذا |
| Tackleberry'nin yanı sıra gideceğim. | Open Subtitles | أنا سَأَسْحبُ بِجانب تاكلبيري. |
| Tackleberry'nin yanı sıra gideceğim. | Open Subtitles | أنا سَأَسْحبُ بِجانب تاكلبيري. |
| Memur Eugene Tackleberry görev için rapor vermeye hazırdır, efendim! | Open Subtitles | الضابط يوجين تاكيلبيري بلغ عن مهامك، سيدي! |
| Memur Tackleberry. | Open Subtitles | الضابط تاكيلبيري. |
| Tackleberry, beni anladın mı, kaçık herif? | Open Subtitles | تكلبري ، أنت تفهم , ما قصدت؟ |
| - Alo, ben Çavuş Tackleberry. | Open Subtitles | -أيها العامل، أنا العريفُ تاكلبيري |
| Teşekkürler Çavuş Tackleberry. | Open Subtitles | شكراً لك، عريف تاكلبيري. |
| Evet, Çavuş Tackleberry. | Open Subtitles | الآن، العريف تاكلبيري. |
| Teşekkürler Çavuş Tackleberry. | Open Subtitles | شكراً لك، عريف تاكلبيري. |
| Evet, Çavuş Tackleberry. | Open Subtitles | الآن، العريف تاكلبيري. |
| Çavuş Tackleberry. | Open Subtitles | العريف تاكلبيري. |
| Beyler, bu Çavuş Tackleberry. | Open Subtitles | فصل هذا العريفُ تاكلبيري. |
| Tackleberry'yi gönder. | Open Subtitles | أرسلْ تاكلبيري |
| Tackleberry'yi gönder. | Open Subtitles | أرسلْ تاكلبيري |
| Tackleberry. | Open Subtitles | تاكلبيري. |
| Tackleberry. | Open Subtitles | تاكلبيري. |
| Merhaba, Tackleberry. | Open Subtitles | مرحباً، تاكيلبيري. |
| İyi geceler, Tackleberry. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، تاكيلبيري. |
| Selam, Tackleberry. | Open Subtitles | مرحباً, تاكيلبيري. |
| Atla, Tackleberry. | Open Subtitles | تاكيلبيري. |
| Tackleberry. | Open Subtitles | تكلبري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 