| Özürlerimizi sonra iletiriz Bu arada, Partinin tadını çıkart. | Open Subtitles | والأن استمتع بحفلك وانا سأنهى هذا الموضوع |
| Tamam. 10 dakikaya dönerim. Yeni mekânının tadını çıkart. | Open Subtitles | اتفقنا، سأعود خلال 10 دقائق، استمتع بمنزلك الجديد. |
| Her neyse, yalnızlığının tadını çıkart, arkadaşım. Hoşça kal. | Open Subtitles | بأي حال، استمتع بوحدتك يا صديقي |
| Gaby. Geri çekil ve katliamın tadını çıkart. | Open Subtitles | إرجع إلى الخلف، و إستمتع بالمجزره |
| Şampiyonluğunun son günlerinin tadını çıkart. | Open Subtitles | تمتع باخر ايامك كبطل اللعبه كلما امكنك ذلك |
| Anın tadını çıkart, Fredo, bir sürü sırdan haberdarım. | Open Subtitles | استمتع باللحظة ولكنني أعرف الكثير |
| Kötü kazancın tadını çıkart. | Open Subtitles | تباً لك استمتع بالثروة الفاحشة |
| Sahilin tadını çıkart. | Open Subtitles | استمتع بيومك على الشاطئ |
| Bundan daha zevkli bir şey olamaz. Anın tadını çıkart. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون أفضل من ذلك، (سمبسون) استمتع بهذه اللحظة |
| Sadece Rugbynin tadını çıkart. | Open Subtitles | استمتع بالمباراة وحسب |
| Sadece Rugbynin tadını çıkart. | Open Subtitles | استمتع بالمباراة وحسب |
| Fırsatın varken tadını çıkart. | Open Subtitles | استمتع به قدر المستطاع |
| Gülümse. Bu zamanların tadını çıkart. | Open Subtitles | ابتسم استمتع بوقتك |
| Partinin tadını çıkart dostum (! ) | Open Subtitles | استمتع بالحفلة, صديقي |
| Hadi ama... Anın tadını çıkart dostum. | Open Subtitles | هيا, إستمتع باللحظة , ياصديقى. |
| Koca Amerikan kahvaltının tadını çıkart. | Open Subtitles | إستمتع بإفطارك الأمريكي الكبير |
| tadını çıkart Maymun Adam. | Open Subtitles | إستمتع, أيها الرجل القرد |
| Beşinci sınıfın tadını çıkart evlat. | Open Subtitles | تمتع با الصف الخامس، من الواضح ستكون هناك لفترة |
| Peynirin tadını çıkart, anlatabiliyor muyum? | Open Subtitles | تمتع بوقتك هل تعرف ماذا اقصد ؟ |
| Emekliliğinin tadını çıkart eski dostum. | Open Subtitles | تمتع بتقاعدك يا صديقى القديم |
| Otur yerine ve tadını çıkart gösterinin.. Ve Shapiro! | Open Subtitles | اجلس واستمتع بذلك, حسنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 