"tamam değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليس حسناً
• ليس حسنا
• ليس بخير
• لم نتفق
• لا موافقه
• الأمر ليس على ما يرام
• ليس مفهوم
• ليس كل شيء بخير
• ليس لا بأس

- tamam değil! Bu akşam olamaz!
ليس حسناً لا يمكن أن تكون الليلة

Hayır.. tamam değil.. Tam bir gerzek gibi hissediyorum.
كلا لا هذا ليس حسناً تصرفت حقاً كأحمق

- Hayır, tamam değil. Buraya yaklaşmamalısın.
لا , ليس حسنا يجب ان تكون قريبا منى

- Tamam. - Hayır, tamam değil.
ـ حسناً ـ لا،هو ليس حسنا

Hayır, tamam değil.
لا ، إنه ليس بخير

Hayır, hayır, tamam değil. Hiç bir şekilde olmaz.
لا ، لا ، لم نتفق وخاصة على الإنتظار طويلاً

- tamam değil.
- لا موافقه...

tamam değil.
لا .. الأمر ليس على ما يرام

- Hayır, tamam değil çünkü kendisini bizzat aradım.
- كلا، ليس حسناً لأنني اتصلت به شخصياً ولم يكن هنا

Hayır, tamam değil.
. لا ، ليس حسناً

- Tamam. - tamam değil işte.
حسناً ليس حسناً

tamam değil. Bunu ben bitireceğim.
ليس حسناً , سوف أنهي هذا

tamam değil!
لا ليس حسناً...

tamam değil Buna inanmam
ليس حسنا. لا يمكنني تصديق ذلك

Hayır. tamam değil. Konuşmamız-
لا,ليس حسنا علينا أن نتحدث

- Hayır, tamam değil!
- لا, ليس حسنا!

tamam değil.
هذا ليس بخير

- tamam değil.
-لا ليس بخير.

- Hayır, tamam değil. Kesinlikle değil.
لا، لم نتفق قطعاً لا

tamam değil.
الأمر ليس على ما يرام!

Hayır, tamam değil.
كلا، ليس مفهوم!

tamam değil.
ليس كل شيء بخير

- Hayır, tamam değil.
لا ، ليس لا بأس