عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tamamen farklı bir insan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شخص مختلف تماماً
| Ama bu programa katıldıktan sonra tamamen farklı bir insan oldum. | Open Subtitles | لكن الآن إنضميت للبرنامج وأنا شخص مختلف تماماً |
| Ama bu programa katıldıktan sonra tamamen farklı bir insan oldum. | Open Subtitles | لكن الآن إنضميت للبرنامج وأنا شخص مختلف تماماً |
| tamamen farklı bir insan gibi. | Open Subtitles | انها مثل شخص مختلف تماماً |
| Demek istediğim, Lakewood Kieran'ı, tamamen farklı bir insan. | Open Subtitles | أعني، (كيران) في "لايك وود" شخص مختلف تماماً. |